Hangulat...

"I am sailing, I am sailing,
Home again across the sea.
I am sailing, stormy waters,
To be near you, to be free.

I am flying, I am flying,
Like a bird across the sky.
I am flying, passing high clouds,
To be with you, to be free.

Can you hear me, can you hear me
Thro' the dark night, far away,
I am dying, forever crying
To be with you, who can say.
..."

Beteg kutya

Úgy néz rád, mint szótlan fájdalom
És vánszorog a ragyogó napon.
Szeméből csöndes panasz sír feléd,
Keresi részvéted tekintetét.
Tebenned bízik,
Úrban a hívő
És kínjait eléd teríti ő.
A mindenség poklában didereg,
Oly nyomorult, akár az emberek.
A megváltó halált nem ismeri,
Nem tudja, hogy az enyhet ad neki.
Csak nyöszörög, sírása könnytelen
S az égre szűköl árván, csöndesen.
Testvéred ő is és osztályosod,
A nap alatt egy a ti sorsotok.
Szenved, pedig nincs semmi vétke sem, 
Ártatlan ő, szegény és védtelen.
Mégis, embernek ember a gyilkosa,
És a kutyától nem tanul soha.

Juhász Gyula